Sujet: Re: collection de ivankaiser Dim 8 Juil 2012 - 14:23
J'ai fait une vidéo de ma collection snes. J'attend vos commentaires sur youtube !!!
Je me motiverais pour faire une vidéo de la nes.
ivankaiser °°
Messages : 109 Date d'inscription : 13/06/2011
Sujet: Re: collection de ivankaiser Mar 31 Juil 2012 - 14:26
Voici ma SNES Custom Hagane réalisée par anark grafik. C'est un custom super nintendo pal réalisé entièrement à la main. C'est une finition vernis brillant lustré qui permet de jouer avec sans crainte. Je suis très content. Dès que je la reçois je ferais d'autre photo avec le jeu pour le fun.
Je le remercie sincérement car c'est un super boulot et il m'a réalisé un de mes rêves car j'adore cet artwork.
Sujet: Re: collection de ivankaiser Mar 22 Jan 2013 - 15:08
Dernière édition par ivankaiser le Mar 14 Mai 2013 - 11:31, édité 1 fois
Eclusier °°
Messages : 130 Date d'inscription : 29/07/2012 Localisation : Reims
Sujet: Re: collection de ivankaiser Mar 22 Jan 2013 - 17:56
m0nsieurL a écrit:
Assault Suit Valken est une tuerie (que j'ai traduite en français ^^) il est sorti chez nous sous le nom de cybernator, mais la censure à fait son oeuvre...
Pas grand chose à voir avec le topic mais je me permet: c'est quoi la grosse différence avec la version Pal? Les dialogues non? Le scénar me parait pas fantasmagorique pourtant...
KEN Admin
Messages : 3396 Date d'inscription : 26/04/2011 Localisation : Paris
Sujet: Re: collection de ivankaiser Jeu 31 Jan 2013 - 4:24
Eclusier a écrit:
m0nsieurL a écrit:
Assault Suit Valken est une tuerie (que j'ai traduite en français ^^) il est sorti chez nous sous le nom de cybernator, mais la censure à fait son oeuvre...
Pas grand chose à voir avec le topic mais je me permet: c'est quoi la grosse différence avec la version Pal? Les dialogues non? Le scénar me parait pas fantasmagorique pourtant...
Titre à la con, le côté manga qui s'est perdu dans les versions occidentales, par exemple dans la version jap qui reprend l'animé, lorsqu'un personnage parle le portrait de ce dernier est illustré par un artwork, le scenar' est pas mal fourni donc donc dans les versions occidentaux on n'y comprend plus rien puisqu'on ne sait plus qui parle à qui aussi... En plus de ça il y eut des censures dans le jeu lors de scènes en particulier, parfois même carrément amputé... Globalement les versions occidentaux restent quand même des tueries, mais les puristes lui préféreront les version originales jap pour ces quelques détails qui font tout leur charme! Et ce n'est pas pour rien que tu trouveras sur le net des versions traduites en anglais de Assaut Suit Valken Jap
Eclusier °°
Messages : 130 Date d'inscription : 29/07/2012 Localisation : Reims
Sujet: Re: collection de ivankaiser Jeu 31 Jan 2013 - 22:29
KEN a écrit:
Titre à la con
Ouaip, clair.
KEN a écrit:
le côté manga qui s'est perdu dans les versions occidentales, par exemple dans la version jap qui reprend l'animé, lorsqu'un personnage parle le portrait de ce dernier est illustré par un artwork, le scenar' est pas mal fourni donc donc dans les versions occidentaux on n'y comprend plus rien puisqu'on ne sait plus qui parle à qui aussi...
Ah bah ouais c'est un peu dommage.
KEN a écrit:
En plus de ça il y eut des censures dans le jeu lors de scènes en particulier, parfois même carrément amputé...
Rha j'en étais à peu près sûr. En occident les jeux vidéos sont STRICTEMENT réservés au enfants, tout le monde sait ça!
KEN a écrit:
Et ce n'est pas pour rien que tu trouveras sur le net des versions traduites en anglais de Assaut Suit Valken Jap
Mouais. Je pensai que c'était du pur "fan-boy" plus qu'une trad nécessaire...
Ok. Chouette, cimer Ken.
ivankaiser °°
Messages : 109 Date d'inscription : 13/06/2011
Sujet: Re: collection de ivankaiser Lun 6 Mai 2013 - 16:32